Emigrantes censurados: “Se és português, por favor, fala português”

Emigrantes censurados: “Se és português, por favor, fala português” é o que circula nas redes sociais e está a gerar polémica quando muitos emigrantes voltam de férias a Portugal.

Um blogue de informação da comunidade portuguesa na Suíça denunciou uma publicação no Facebook que originou o debate à volta dos emigrantes que se encontram de férias em Portugal e que utilizam a língua do país onde estão a trabalhar, quando regressam ao nosso país.

Acompanhada da imagem abaixo, lê-se o seguinte: “Emigrantes, em Portugal falem em português, se faz favor. Fica a dica. Deixem-se de caganices”, numa clara alusão ao facto de muitos emigrantes, principalmente os que trabalham em França, Luxemburgo e Suíça, falarem em português com sotaque ou mesmo num francês aportuguesado mal se apanham em Portugal.”

Muitos acreditam que os emigrantes – apelidados de “avecs” – falam assim porque acham que ser estrangeiro em Portugal é sinónimo de riqueza. Porém, outros consideram ser uma tolice que perdura e que nem mesmo os emigrantes entendem ao certo porque o fazem

Seja como for, a verdade é que esta forma de estar dos emigrantes no nosso país originou uma troca acesa de palavras e a publicação já conta com mais de 20 mil partilhas e uns diversos comentários.

Também vais gostar destes:
– Uma música que retrata a vida dos nossos emigrantes. EMOCIONANTE.
– Idoso curte METALLICA no carro é o melhor vídeo que vais ver hoje.

Num deles é possivel ler-se que “Pior de tudo é quando percebes que a pessoa é portuguesa, falas em português e responde-te em francês, ou em outra língua. Passei por isso três vezes quando estive no Luxemburgo, vezes e vezes em Hamburgo, em Paris, Madrid. Passei a detestar esses ‘portugueses’ que emigram, pois têm um complexo enorme com a sua língua materna”.